[rdkb][common][app][Add suppoted set ifname in test-tool]

[Description]
Add suppoted set ifname in test-tool. And remove a redundant line.

[Release-log]
N/A

Change-Id: Ia773496e019c67e2680529aac0ab051a9a0e6072
2 files changed