[rdkb][common][app][Add fdt-patch-dm-verify tool for secure boot]

[Description]
Add fdt-patch-dm-verify tool for secure boot

[Release-log]

18 files changed