[rdk-b][mt7986][wifi-hal][Refactor SSIDTrafficStats2]

[Description]
Refactor wifi hal SSIDTrafficStats2 function.
1. Fix missing escape character.
2. Add command to fill other fields.

[Release-log]
N/A

1 file changed