docs: add link to DCO

The link to the Developer Certificate of Origin was mistakenly removed
in a patch some time ago. This change re-adds it.

Change-Id: Ia8aed055cb449cdf4c1aaeac9b81ca15099e73f5
Signed-off-by: Chris Kay <chris.kay@arm.com>
1 file changed