docs(n1sdp): update N1SDP PSCI instrumentation data

Add data for v2.11 release and remove data from v2.9.

Change-Id: Ic960cece6f27993cefebf483c768967bd6f2cad1
Signed-off-by: Harrison Mutai <harrison.mutai@arm.com>
1 file changed