Merge changes from topic "set-wake-source-for-versal-net" into integration

* changes:
  feat(xilinx): add device node indexes
  fix(xilinx): initialize values to device enum members