feat(rss): adjust parameter packing to match TF-M changes

Adjust the parameter packing scheme in RSS communication
to align with changes made in TF-M: 3be6c395 [1]

[1]: https://git.trustedfirmware.org/TF-M/trusted-firmware-m.git/commit/?id=3be6c3954b94f000cdcf7575bd4c18f57b3492f8

Change-Id: Ief38f96ab991d1125b37adfced5ffafc39e754a0
Signed-off-by: David Vincze <david.vincze@arm.com>
diff --git a/drivers/arm/rss/rss_comms_protocol_embed.c b/drivers/arm/rss/rss_comms_protocol_embed.c
index c453258..05628cc 100644
--- a/drivers/arm/rss/rss_comms_protocol_embed.c
+++ b/drivers/arm/rss/rss_comms_protocol_embed.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (c) 2022-2023, Arm Limited. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 2022-2024, Arm Limited. All rights reserved.
  *
  * SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
  *
@@ -9,20 +9,9 @@
 #include <string.h>
 
 #include <common/debug.h>
+#include "rss_comms_protocol_common.h"
 #include "rss_comms_protocol_embed.h"
 
-#define TYPE_OFFSET	(16U)
-#define TYPE_MASK	(0xFFFFUL << TYPE_OFFSET)
-#define IN_LEN_OFFSET	(8U)
-#define IN_LEN_MASK	(0xFFUL << IN_LEN_OFFSET)
-#define OUT_LEN_OFFSET	(0U)
-#define OUT_LEN_MASK	(0xFFUL << OUT_LEN_OFFSET)
-
-#define PARAM_PACK(type, in_len, out_len)			  \
-	(((((uint32_t)type) << TYPE_OFFSET) & TYPE_MASK)	| \
-	 ((((uint32_t)in_len) << IN_LEN_OFFSET) & IN_LEN_MASK)	| \
-	 ((((uint32_t)out_len) << OUT_LEN_OFFSET) & OUT_LEN_MASK))
-
 psa_status_t rss_protocol_embed_serialize_msg(psa_handle_t handle,
 					      int16_t type,
 					      const psa_invec *in_vec,