fix(stm32mp13-fdts): correct PLL nodes name

Align aliases and node names for PLL nodes.

Signed-off-by: Yann Gautier <yann.gautier@foss.st.com>
Change-Id: I863995eb884fc61c10d512bed0fd404b75ead353
1 file changed