Merge "fix(docs): unify referenced Ubuntu versions" into integration