doc: add spm and spmd related build options

Signed-off-by: Olivier Deprez <olivier.deprez@arm.com>
Change-Id: I93892dbe76611a7a4b852af3272a0e6271ae037b
1 file changed