feat(ethos-n): add support for NPU to cert_create

Add Juno specific Makefile to the certificate tool build. That
Makefile is included by the certificate tool Makefile to add
information about the authentication data for the
Arm(R) Ethos(TM)-N NPU's firmware binary.

Signed-off-by: Mohamed Elzahhar <Mohamed.Elzahhar@arm.com>
Signed-off-by: Rob Hughes <robert.hughes@arm.com>
Signed-off-by: Mikael Olsson <mikael.olsson@arm.com>
Change-Id: Ie4b6a1c29d73b3ed5041b57f2cd88033be18a63a
10 files changed