fix(intel): add mailbox error return status for FCS_DECRYPTION

Add 2 more mailbox error return status for FCS_DECRYPTION when sending
mailbox command to SDM

Signed-off-by: Sieu Mun Tang <sieu.mun.tang@intel.com>
Change-Id: Ifff4faa397232cc0080f9fca6f6948ac305915c4
3 files changed