refactor(docs): update RSE docs to match the example CCA token

The RSE documentation includes binary and JSON dumps of the CCA platform
token.  This change updates those to match the example CCA platform
token from [1], which is also the one returned by the TC and QEMU
platforms.

[1] https://review.trustedfirmware.org/c/TF-M/tf-m-tools/+/28493

Change-Id: I21048e7f995eb24212cf62fb2128b576bc11ecff
Signed-off-by: Thomas Fossati <thomas.fossati@linaro.org>
1 file changed