Merge changes from topic "hm/tlc" into integration

* changes:
  feat(handoff): make tl generation flexible
  feat(tlc): add command gen-header
  feat(tlc): add support for tox
  refactor(tlc): fix static check errors and code style