Merge "Mention COT build option in trusted-board-boot-build.rst" into integration