doc: Minor formatting improvement in the coding guidelines document

Change-Id: I5362780db422772fd547dc8e68e459109edccdd0
Signed-off-by: Sandrine Bailleux <sandrine.bailleux@arm.com>
1 file changed