refactor(tc): align image identifier string macros

Macros were renamed, align with new names.

Signed-off-by: Tamas Ban <tamas.ban@arm.com>
Change-Id: Id7a556da34381618577fed4039d9ca957754cd7c
3 files changed