maintainers: Update maintainers for TI port

Andrew is no longer with TI unfortunately, so stepping up to provide
maintainer for supported TI platforms.

Signed-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>
Change-Id: Ia1be294631421913bcbc3d346947195cb442d437
1 file changed