Check for out-of-bound accesses in the CoT description

The chain of trust array is now always accessed through a fconf getter.
This gives us an ideal spot to check for out-of-bound accesses.

Change-Id: Ic5ea20e43cf8ca959bb7f9b60de7c0839b390add
Signed-off-by: Sandrine Bailleux <sandrine.bailleux@arm.com>
2 files changed