fix(tc): only suspend booting after running plat tests

1. When doing a normal boot, tc_bl31_common_platform_setup() should
simply configure the platform and return.

2. When we are running the platform tests instead,
tc_bl31_common_platform_setup() should run the tests then suspend
booting (and thus never return).

We were incorreclty suspending the boot in case 1 as well. Put that
code under a preprocessor condition (PLATFORM_TEST_NV_COUNTERS or
PLATFORM_TEST_TFM_TESTSUITE) to fix this.

Signed-off-by: Lauren Wehrmeister <lauren.wehrmeister@arm.com>
Change-Id: I7d20800e3bcd85261e2cdad325586d184e12a3e3
diff --git a/plat/arm/board/tc/tc_bl31_setup.c b/plat/arm/board/tc/tc_bl31_setup.c
index aa88f7f..8ad1d30 100644
--- a/plat/arm/board/tc/tc_bl31_setup.c
+++ b/plat/arm/board/tc/tc_bl31_setup.c
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (c) 2020-2023, ARM Limited and Contributors. All rights reserved.
+ * Copyright (c) 2020-2023, Arm Limited and Contributors. All rights reserved.
  *
  * SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
  */
@@ -53,6 +53,7 @@
 {
 	arm_bl31_platform_setup();
 
+#if defined(PLATFORM_TEST_NV_COUNTERS) || defined(PLATFORM_TEST_TFM_TESTSUITE)
 #ifdef PLATFORM_TEST_NV_COUNTERS
 	nv_counter_test();
 #elif PLATFORM_TEST_TFM_TESTSUITE
@@ -60,6 +61,7 @@
 #endif
 	/* Suspend booting */
 	plat_error_handler(-1);
+#endif
 }
 
 const plat_psci_ops_t *plat_arm_psci_override_pm_ops(plat_psci_ops_t *ops)