Merge changes from topic "mp/ffa_bindings_update" into integration

* changes:
  docs: add binding for vm availability messages
  docs: fix discrepancies in value type of manifest fields
  docs: update ff-a manifest bindings
  chore(docs): remove hafnium specific documentation