feat(mbedtls-psa): use PSA crypto API during hash calculation

A PSA crypto API is used for hash verification, namely
'psa_hash_compute', which internally calculates hash of the given
data payload.

Signed-off-by: Manish V Badarkhe <Manish.Badarkhe@arm.com>
Change-Id: Ic90e43e68b836ee2add4b868663cfca2340c8108
1 file changed