docs(versal): add TSP build documentation

Add information about Versal platform for TSP and provide
the build commands.

Change-Id: I7106ab477a881c58e1c45863bd6854d188982282
Signed-off-by: Prasad Kummari <prasad.kummari@amd.com>
1 file changed