Merge changes from topic "k3-coherency" into integration

* changes:
  ti: k3: common: Mark sections for AM65x coherency workaround
  ti: k3: common: Allow USE_COHERENT_MEM for K3
  ti: k3: common: Fix RO data area size calculation
  ti: k3: common: Remove unused STUB macro